Воеводские ужонды в Польше

Воеводские ужонды в Польше: что решают (карта побыта, легализация) и куда обращаться

/0 Отзывы/в , /от

Воеводский ужонд (по-польски Urząd Wojewódzki) — одна из главных инстанций, с которой сталкиваются иностранцы в Польше. Именно здесь чаще всего решаются вопросы легализации пребывания, подаются документы на карту побыта, а также уточняется статус дел и правила обслуживания. Ниже — понятный справочник: что такое воеводский ужонд, какие вопросы там рассматривают и полный перечень воеводских ужондов с контактами отделов по делам иностранцев.

СОДЕРЖАНИЕ

Что такое «ужонд» и как это по-польски

Urząd по-польски означает «учреждение/ведомство», где решаются официальные вопросы. Воеводский ужонд — это Urząd Wojewódzki, то есть администрация воеводства. В делах иностранцев вас чаще всего будет интересовать подразделение с названием:

  • Wydział Spraw Cudzoziemców (отдел по делам иностранцев), или
  • Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców (отдел гражданских дел и иностранцев).

Именно этот отдел обычно отвечает за процедуры, связанные с пребыванием иностранцев, а также за организацию приёма (запись, инфолинии, выдачу карт и т. п.).

Ужонды в Польше: что это, какие вопросы решают, адреса

За что отвечает воеводский ужонд в делах иностранцев

В разных воеводствах детали могут отличаться, но типично воеводский ужонд для иностранцев закрывает такие вопросы:

  • легализация пребывания (подача документов, дополнение дела, официальная переписка);
  • разрешение на временное пребывание (pobyt czasowy) и связанные процедуры;
  • разрешение на постоянное пребывание (pobyt stały) и другие долгосрочные статусы (в зависимости от оснований);
  • карта побыта: приём заявления, запросы на дополнение документов, информация о ходе дела, выдача готовой карты (часто — по отдельной записи/правилам);
  • справочная и информационная поддержка: инфолинии, правила записи, перечни документов, статус дела (во многих воеводствах есть отдельные системы проверки).

Важно: воеводские ужонды часто работают по принципу «сначала запись — потом визит». Также бывает, что адрес главного здания ужонда и адрес обслуживания иностранцев отличаются — поэтому проверяйте именно данные отдела Wydział Spraw Cudzoziemców.

Как подготовиться: запись, документы, коммуникация

Чтобы не терять время и не «застрять» из-за мелочей, перед визитом сделайте следующее:

  • Проверьте правила приёма в вашем воеводстве: нужна ли запись, какие часы работы, куда именно приходить (главное здание или отдельный пункт).
  • Подготовьте оригиналы + копии документов. В делах по пребыванию почти всегда требуются копии ключевых страниц паспорта и документов, подтверждающих основание пребывания.
  • Следите за письмами из ужонда (бумажными или электронными): там могут быть сроки, просьба донести документы или явиться в конкретный день.
  • Запишите данные вашего дела (номер дела, дата подачи, ваши данные) — это ускоряет общение с инфолинией и проверку статуса в системах.

Письма в ужонд в Польше: как написать, отправить и правильно подписать конверт

Воеводские ужонды Польши и отделы по делам иностранцев: контакты

Ниже приведены контакты каждого воеводского ужонда и (где указано) отдельные контакты отделов по делам иностранцев: адреса, телефоны, e-mail и официальные страницы. Если в воеводстве есть представительства (делегатуры/отделения), они также перечислены.

Dolnośląskie — Dolnośląski Urząd Wojewódzki we Wrocławiu

  • Адрес: pl. Powstańców Warszawy 1, 50-153 Wrocław
  • Телефон: 71 340 60 00
  • Fax: 71 340 68 95
  • E-mail: info[at]duw.pl
  • Официальный сайт: https://www.gov.pl/web/dolnoslaski-uw

Отдел по делам иностранцев:

Представительства (Delegatury / oddziały zamiejscowe):

  • Jelenia Góra: ul. Piłsudskiego 12, тел. (75) 72-29-439
  • Legnica: ul. F. Skarbka 3, тел. (76) 713-50-06
  • Wałbrzych: ul. Słowackiego 23a, тел. (74) 84-74-101

Kujawsko-Pomorskie — Kujawsko-Pomorski Urząd Wojewódzki w Bydgoszczy

  • Адрес: ul. Jagiellońska 3, 85-950 Bydgoszcz
  • Телефоны: 52 349 79 13, 52 349 77 20
  • Fax: 52 349 72 94
  • E-mail: pok[at]bydgoszcz.uw.gov.pl
  • Официальный сайт: https://www.gov.pl/web/uw-kujawsko-pomorski

Отдел по делам иностранцев (Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców):

Lubelskie — Lubelski Urząd Wojewódzki w Lublinie

  • Адрес: ul. Spokojna 4, 20-914 Lublin
  • Телефон: 81 74 24 308
  • Fax: 81 74 24 309
  • E-mail: sekretariat[at]lublin.uw.gov.pl
  • Официальный сайт: https://www.lublin.uw.gov.pl

Отдел по делам иностранцев (Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców):

Lubuskie — Lubuski Urząd Wojewódzki w Gorzowie Wielkopolskim

  • Адрес: ul. Jagiellończyka 8, 66-400 Gorzów Wlkp.
  • Телефон: 95 785 18 51
  • E-mail: urzad.wojewodzki[at]lubuskie.uw.gov.pl
  • Официальный сайт: https://www.gov.pl/web/uw-lubuski

Отдел по делам иностранцев (Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców):

  • Адрес отдела: ul. Jagiellończyka 8, 66-400 Gorzów Wielkopolski
  • E-mail: obywatelskie.cudzoziemcy@lubuskie.uw.gov.pl
  • Запись (система): https://bezkolejki.eu/luw-gorzow
  • Инфолиния (автоматическая): (95) 78-51-852
  • Инфолиния по вопросам иностранцев: (95) 78-51-853

Łódzkie — Łódzki Urząd Wojewódzki w Łodzi

  • Адрес: ul. Piotrkowska 104, 90-926 Łódź
  • Телефон: 42 664 10 00
  • Fax: 42 664 11 30
  • E-mail: kancelaria[at]lodz.uw.gov.pl
  • Официальный сайт: https://www.lodzkie.eu

Отдел по делам иностранцев (Wydział Spraw Cudzoziemców):

  • Адрес отдела: ul. Piotrkowska 103, 90-425 Łódź
  • Страница: https://wsoic.lodzkie.eu/
  • E-mail: wsc@lodz.uw.gov.pl
  • Инфолиния: (42) 66-41-797
  • E-mail кол-центра: callcenter@lodz.uw.gov.pl

Małopolskie — Małopolski Urząd Wojewódzki w Krakowie

  • Адрес: ul. Basztowa 22, 31-156 Kraków
  • Телефоны: 12 39 21 200, 12 39 21 527
  • Fax: 12 422 72 08
  • E-mail: urzad[at]malopolska.uw.gov.pl
  • Официальный сайт: https://www.malopolska.uw.gov.pl

Отдел по делам иностранцев (Wydział Spraw Cudzoziemców):

  • Адрес отдела: ul. Przy Rondzie 6, 31-547 Kraków
  • Форма контакта: https://infoopt.pl/kontakt
  • Запись/регистрация: rezerwacja.opt@muw.pl (в теме письма: „legalizacja pobytu”)
  • Инфолиния (легализация пребывания и разрешения на работу): (12) 21-02-020

Mazowieckie — Mazowiecki Urząd Wojewódzki w Warszawie

  • Адрес: pl. Bankowy 3/5, 00-950 Warszawa
  • Телефон: 22 695 69 95
  • Fax: 22 695 66 87
  • E-mail: info[at]mazowieckie.pl
  • Официальный сайт: https://www.gov.pl/web/uw-mazowiecki

Отдел по делам иностранцев (Wydział Spraw Cudzoziemców):

  • Адрес отдела: ul. Marszałkowska 3/5, 00-624 Warszawa
  • Контактная форма: https://kontaktwsc.mazowieckie.pl
  • Портал иностранца inPOL: https://inpol.mazowieckie.pl/
  • Migrant Contact Center: (22) 69 56 773 (круглосуточная автоматическая инфолиния; консультации — в часы работы консультантов)

Opolskie — Opolski Urząd Wojewódzki w Opolu

  • Адрес: ul. Piastowska 14, 45-082 Opole
  • Телефон: 77 45 24 125
  • Fax: 77 45 24 705
  • E-mail: bok[at]opole.uw.gov.pl
  • Официальный сайт: https://www.opole.uw.gov.pl

Отдел по делам иностранцев (Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców):

  • E-mail: so@opole.uw.gov.pl
  • Контакт по легализации пребывания: 0 800-033-010, (77) 45-24-543
  • Информация о выдаче карт побыта: (77) 45-24-546, (77) 45-24-691
  • Примечание: система записи указана как «отключена до отмены» — актуальные правила проверяйте на сайте ужонда.

Podkarpackie — Podkarpacki Urząd Wojewódzki w Rzeszowie

  • Адрес: ul. Grunwaldzka 15, 35-959 Rzeszów
  • Телефон: 17 867 10 00
  • Fax: 17 867 19 50
  • E-mail: kancelaria[at]rzeszow.uw.gov.pl
  • Официальный сайт: https://rzeszow.uw.gov.pl

Отдел по делам иностранцев (Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców):

Представительства (Delegatury / oddziały zamiejscowe):

  • Przemyśl: ul. Mickiewicza 10, тел. 16 676-23-07

Podlaskie — Podlaski Urząd Wojewódzki w Białymstoku

  • Адрес: ul. Adama Mickiewicza 3, 15-213 Białystok
  • Телефон: 85 743 93 15
  • Fax: 85 743 92 31
  • E-mail: bok[at]bialystok.uw.gov.pl
  • Официальный сайт: https://www.gov.pl/web/uw-podlaski

Отдел по делам иностранцев (Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców):

  • Адрес отдела: ul. Mickiewicza 3, 15-213 Białystok
  • E-mail: bczajkowska@bialystok.uw.gov.pl
  • Запись (официальная система): https://rezerwacje.bialystok.uw.gov.pl
  • Инфолиния (для граждан третьих стран по легализации пребывания): (85) 74-39-600

Pomorskie — Pomorski Urząd Wojewódzki w Gdańsku

  • Адрес: ul. Okopowa 21/27, 80-810 Gdańsk
  • Телефон: 58 30 77 695
  • Fax: 58 30 77 317
  • E-mail: zok[at]gdansk.uw.gov.pl
  • Официальный сайт: https://www.gdansk.uw.gov.pl/

Отдел по делам иностранцев (Wydział Spraw Cudzoziemców):

Śląskie — Śląski Urząd Wojewódzki w Katowicach

  • Адрес: ul. Jagiellońska 25, 40-032 Katowice
  • Телефоны: 32 20 77 777, 32 20 77 119
  • Fax: 32 20 77 792
  • E-mail: bok[at]katowice.uw.gov.pl, wojewoda[at]katowice.uw.gov.pl
  • Официальный сайт: https://www.katowice.uw.gov.pl

Отдел по делам иностранцев (Wydział Spraw Cudzoziemców):

Świętokrzyskie — Świętokrzyski Urząd Wojewódzki w Kielcach

  • Адрес: al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce
  • Телефоны: 41 342 18 00, 41 342 18 05
  • Fax: 41 342 18 34
  • E-mail: bok09[at]kielce.uw.gov.pl
  • Официальный сайт: https://www.kielce.uw.gov.pl

Отдел по делам иностранцев (Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców):

  • Адрес отдела: al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce
  • E-mail: wso00@kielce.uw.gov.pl
  • Oddział ds. Cudzoziemców (телефон): (41) 34-21-668
  • Примечание: система записи указана как «отсутствует» — актуальный порядок проверяйте на сайте ужонда.

Warmińsko-Mazurskie — Warmińsko-Mazurski Urząd Wojewódzki w Olsztynie

  • Адрес: al. Marsz. J. Piłsudskiego 7/9, 10-575 Olsztyn
  • Телефоны: 89 52 32 444, 89 52 32 333
  • Fax: 89 527 74 47
  • E-mail: info[at]uw.olsztyn.pl
  • Официальный сайт: https://www.gov.pl/web/uw-warminsko-mazurski

Отдел по делам иностранцев (Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców):

  • Адрес отдела: al. Marsz. J. Piłsudskiego 7/9, 10-575 Olsztyn
  • E-mail: cudzoziemcy@uw.olsztyn.pl
  • Запись (официальная система): http://uw.olsztyn.pl/rezerwacje_cudzoziemcy/
  • E-mail для записи: rezerwacje_cudzoziemcy@uw.olsztyn.pl
  • Информация по делам иностранцев: (89) 52-32-612
  • Информация для граждан ЕС/ЕЭЗ: (89) 52-32-271

Wielkopolskie — Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu

  • Адрес: al. Niepodległości 16/18, 61-713 Poznań
  • Телефон: 61 854 10 00
  • Fax: 61 852 73 27
  • E-mail: wuw[at]poznan.uw.gov.pl
  • Официальный сайт: https://www.poznan.uw.gov.pl

Отдел по делам иностранцев (Wydział Spraw Cudzoziemców):

Zachodniopomorskie — Zachodniopomorski Urząd Wojewódzki w Szczecinie

  • Адрес: ul. Wały Chrobrego 4, 70-502 Szczecin
  • Телефон: 91 430 35 00
  • Fax: 91 433 02 50
  • E-mail: zuw[at]szczecin.uw.gov.pl
  • Официальный сайт: https://www.szczecin.uw.gov.pl

Отдел по делам иностранцев (Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców):

  • Адрес отдела: ul. Wały Chrobrego 4, 70-502 Szczecin
  • E-mail: so@szczecin.uw.gov.pl
  • Круглосуточная автоматическая инфолиния: (91) 44-12-000

Вывод

Воеводский ужонд — это «точка №1» для большинства процедур иностранцев в Польше, связанных с легализацией пребывания и картой побыта. Самое важное: найти свой воеводский ужонд, проверить актуальные правила приёма (запись, адрес отдела, инфолиния) и сохранять подтверждения всех подач и переписки. При таком подходе большинство процессов становится заметно более предсказуемым и управляемым.

Рекомендуем Вам:

  1. Ужонды в Польше: что это, какие вопросы решают, адреса
  2. Ужонды в Кракове: куда обращаться за документами, легализацией
  3. Ужонд в Гданьске: куда обращаться и как быстро решить официальные вопросы
  4. Ужонды в Познани: что, где и как быстро решить иностранцу вопросы
  5. Ужонды в Варшаве: куда обращаться иностранцам и как решить вопросы
  6. Ужонды во Вроцлаве: куда обращаться иностранцам и как быстро решать вопросы
  7. 100 ответов для украинцев, которые переехали в Польшу
  8. Есть ли в Польше украиноязычные школы? Есть!

0 ответы

Ответить

Хотите присоединиться к обсуждению?
Не стесняйтесь вносить свой вклад!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *