Как подать заявление на международную защиту в Польше

Международная защита в Польше — это процедура для иностранцев, которые не могут безопасно вернуться в страну происхождения из-за риска преследования или серьезного вреда. В 2026 году эта тема остается актуальной для русскоязычных иностранцев, живущих в Польше или только планирующих легализовать пребывание.

Важно понимать: международная защита — это не то же самое, что обычная карта побыта, рабочая виза или временная защита для граждан Украины. Если у вас уже есть PESEL UKR, виза, карта побыта или другой легальный статус, перед подачей заявления стоит внимательно оценить последствия: паспорт передается на депозит, а во время процедуры нужно оставаться на территории Польши.

Статья актуализирована по состоянию на 30 апреля 2026 года.

СОДЕРЖАНИЕ

• Что такое международная защита в Польше
• Кто может обратиться за международной защитой
• Чем международная защита отличается от временной защиты и карты побыта
• Где можно подать заявление
  • Подача заявления в Варшаве
  • Временное ограничение на границе с Беларусью
• Как подать заявление о международной защите
• Что делает Пограничная служба при подаче заявления
• Что происходит после подачи заявления
• Как подготовиться к заявлению и собеседованию
• Права и обязанности во время процедуры
• Сколько рассматривают заявление и что делать при отказе
• Краткая инструкция: что сказать и что взять с собой
• Заключение

Что такое международная защита в Польше

Международная защита в Польше предоставляется на основании Закона от 13 июня 2003 года о предоставлении защиты иностранцам на территории Республики Польша. В рамках этой процедуры можно получить:

• статус беженца;
• дополнительную защиту, если оснований для статуса беженца нет, но возвращение в страну происхождения может быть опасным.

Заявление принимает Пограничная служба Польши — Straż Graniczna. Само дело в первой инстанции рассматривает Руководитель Управления по делам иностранцев — Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców.

На практике это означает, что вы не подаете заявление напрямую в обычном ужонде воеводском, как при карте побыта. Нужно обратиться в подразделение Пограничной службы или заявить о намерении подать заявление при пересечении границы.

Кто может обратиться за международной защитой

Иностранец может просить международную защиту, если у него есть обоснованные опасения стать жертвой преследования в стране происхождения. Причины преследования должны быть связаны с одним или несколькими основаниями:

• раса;
• религия;
• национальность;
• политические убеждения;
• принадлежность к определенной социальной группе.

Если человек не соответствует условиям для статуса беженца, но возвращение может создать реальный риск серьезного вреда, он может претендовать на дополнительную защиту. К серьезному вреду относятся, например, риск смертной казни, пыток, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения, а также серьезная индивидуальная угроза жизни или здоровью гражданского лица из-за широкого применения насилия во время вооруженного конфликта.

Статус беженца может быть предоставлен также несовершеннолетнему ребенку иностранца, который уже получил такой статус в Польше, если ребенок родился на территории Польши.

Экономические причины сами по себе обычно не являются основанием для международной защиты. Если основная причина — только поиск работы, жилья или более стабильного дохода, риск отказа очень высокий.

Чем международная защита отличается от временной защиты и карты побыта

Международная защита — это отдельная процедура. Ее часто путают с временной защитой, статусом UKR, картой побыта или обычной легализацией пребывания. Это разные правовые основания.

• Международная защита нужна тем, кто просит Польшу защитить его от преследования или серьезного вреда в стране происхождения.
• Временная защита применяется к отдельным группам людей в связи с массовым прибытием и регулируется специальными правилами. Для граждан Украины важны правила PESEL UKR и сохранения статуса UKR. Подробнее: как проверить статус УКР в Польше.
• Карта побыта — это легализация пребывания по конкретной цели, например работа, бизнес, семья или учеба. Если вы сомневаетесь, стоит ли менять статус, полезно отдельно разобраться, стоит ли переходить со статуса УКР на карту побыта.

Главное отличие международной защиты — во время процедуры у заявителя появляются особые права и обязанности. Паспорт передается на депозит, заявитель получает временное удостоверение личности иностранца TZTC и обязан оставаться в Польше до окончательного решения по делу.

Где можно подать заявление

Заявление о предоставлении международной защиты подается через Пограничную службу Польши. Сделать это можно:

• при пересечении польской границы — в пункте пограничного контроля;
• в аэропорту — при пограничном контроле;
• если вы уже находитесь в Польше — в ближайшем подразделении или отделении Пограничной службы по месту пребывания;
• если вы находитесь в охраняемом центре, аресте для иностранцев, следственном изоляторе или тюрьме — через компетентное подразделение Пограничной службы по месту пребывания.

Чтобы вас правильно поняли, можно прямо сказать сотруднику: «Chcę złożyć wniosek o udzielenie ochrony międzynarodowej». Также многие используют слово azyl, но юридически в этой ситуации речь идет именно о международной защите — ochrona międzynarodowa.

Подать заявление можно даже при наличии визы, карты побыта или другого легального основания пребывания в Польше. Однако сама подача заявления может повлиять на вашу дальнейшую ситуацию, поэтому перед таким шагом важно оценить все последствия.

Подача заявления в Варшаве

С 20 октября 2025 года подача заявлений о международной защите в Варшаве осуществляется в пункте Пограничной службы по адресу:

Ранее часть действий выполнялась в пункте обслуживания при Управлении по делам иностранцев на ul. Taborowa 33, но для подачи заявления в Варшаве актуален адрес Пограничной службы на ul. Wynalazek 4.

Контакты Управления по делам иностранцев:

Временное ограничение на границе с Беларусью

По состоянию на 30 апреля 2026 года в Польше действует временное ограничение права на подачу заявления о международной защите на участке государственной границы с Республикой Беларусь. Оно было введено в 2025 году и продлено с 22 марта 2026 года на очередные 60 дней.

Это ограничение касается именно времени и места его применения. В этот период и на этом участке границы Пограничная служба может не принимать заявление о международной защите и не применять обычную процедуру принятия декларации о намерении подать заявление.

При этом предусмотрены исключения. Даже при действии ограничения заявление может быть принято, например, от несовершеннолетнего без опеки, беременной женщины, человека, которому может требоваться особое обращение из-за возраста или состояния здоровья, а также в отдельных ситуациях реального риска серьезного вреда.

Если вы уже находитесь в Польше, общее правило остается прежним: заявление подается лично в ближайшее подразделение Пограничной службы по месту пребывания.

Как подать заявление о международной защите

Заявление о предоставлении международной защиты нужно подавать лично.

Заявление может быть подано не только за себя, но и за членов семьи, если они находятся на вашем попечении:

• за супруга или супругу, если брак признается польским правом;
• за несовершеннолетнего ребенка, который не состоит в браке;
• за ребенка, который родится во время процедуры.

Если заявление подается также за супруга или супругу, потребуется письменное согласие. Обычно его можно подписать во время подачи заявления.

Если несовершеннолетний находится в Польше без родителей или законного опекуна, сначала принимается декларация о намерении подать заявление. Затем Пограничная служба обращается в суд для назначения куратора. Куратор подает заявление от имени несовершеннолетнего и в его присутствии.

Если Пограничная служба не может принять заявление в тот же день, когда вы пришли лично и заявили о намерении подать заявление, вам должны сообщить на понятном языке, когда и где заявление будет принято. Также составляется протокол. Как правило, заявление должно быть принято и зарегистрировано не позднее 3 рабочих дней, а при массовом прибытии иностранцев — не позднее 10 рабочих дней.

Если человек не может лично прийти в подразделение Пограничной службы из-за инвалидности, пожилого возраста, беременности, самостоятельного воспитания ребенка, пребывания в приемной семье, больнице, следственном изоляторе или тюрьме, письменную декларацию о намерении подать заявление можно направить почтой или электронно через ePUAP компетентному коменданту Пограничной службы.

Что делает Пограничная служба при подаче заявления

При подаче заявления сотрудник Пограничной службы оформляет специальный бланк и проводит первичное интервью. Обычно спрашивают:

• личные данные заявителя и членов семьи, включенных в заявление;
• гражданство и страну происхождения;
• маршрут прибытия в Польшу;
• причины, по которым человек просит международную защиту;
• наличие документов, доказательств, родственников или свидетелей.

Также Пограничная служба фотографирует заявителя и лиц, включенных в заявление, берет отпечатки пальцев у лиц старше 14 лет и направляет на медицинское обследование. При необходимости должен быть обеспечен переводчик. Вы имеете право говорить на языке, который понимаете.

Сотрудник Пограничной службы должен предоставить информацию о процедуре, правах и обязанностях, правилах бесплатной правовой помощи и контактах организаций, которые помогают иностранцам.

Важно: информация, которую вы сообщите при подаче заявления, будет сравниваться с вашими дальнейшими объяснениями и собеседованием в Управлении по делам иностранцев. Поэтому отвечайте подробно, последовательно и честно.

Что происходит после подачи заявления

После подачи заявления паспорт или другой проездной документ передается через Пограничную службу на депозит Руководителю Управления по делам иностранцев. Взамен заявитель получает подтверждение передачи документа и временное удостоверение личности иностранца:

Tymczasowe Zaświadczenie Tożsamości Cudzoziemca — TZTC

Первое TZTC выдается на 90 дней. Затем нужно подать заявление о выдаче следующего удостоверения, которое обычно выдается на очередные 6 месяцев. Заявление о замене TZTC можно подавать не ранее чем за 2 недели до окончания срока действия документа.

TZTC подтверждает личность заявителя и право пребывания в Польше на время процедуры. Однако этот документ не дает права пересекать границу и выезжать из Польши.

Работа во время процедуры. Если дело о международной защите не рассмотрено в течение 6 месяцев, заявитель может обратиться к Руководителю Управления по делам иностранцев за специальным свидетельством. Такое свидетельство вместе с TZTC дает право работать на территории Польши. До получения такого права важно не начинать работу без законного основания. Подробнее о правилах трудоустройства можно прочитать в статье легальное трудоустройство в Польше.

Социальная и медицинская помощь. Заявитель и лица, включенные в заявление, могут получить социальную помощь и медицинскую помощь на время процедуры. Подробнее о доступе к лечению: как получить бесплатную медицинскую помощь в Польше.

Если в заявлении не указан адрес, где вы будете проживать, и вы не находитесь в охраняемом центре или аресте для иностранцев, нужно явиться в приемный центр для иностранцев в течение 2 дней со дня принятия заявления. В противном случае дело может быть признано фактически отозванным.

Как подготовиться к заявлению и собеседованию

Главная задача заявителя — объяснить, почему возвращение в страну происхождения опасно именно для него или его семьи. Общих фраз обычно недостаточно. Важно подготовить личную историю и доказательства.

Перед визитом в Пограничную службу полезно заранее записать:

• какие события заставили вас уехать;
• когда и где происходили угрозы, преследование или насилие;
• кто именно угрожал или причинил вред;
• обращались ли вы за защитой к государственным органам страны происхождения;
• почему вы считаете, что государство не может или не хочет вас защитить;
• почему вы не можете безопасно переехать в другой регион своей страны;
• есть ли документы, фото, медицинские справки, переписка, повестки, решения, публикации, свидетельские показания.

Если у вас есть доказательства, возьмите оригиналы и копии. Если есть свидетели, подготовьте их данные и адреса для связи. Если документы на другом языке, стоит подготовить перевод или хотя бы краткое пояснение, что это за документ и какое обстоятельство он подтверждает.

Не стоит придумывать факты или преувеличивать обстоятельства. Непоследовательные или неправдоподобные объяснения могут стать причиной ускоренного рассмотрения дела или отказа.

Права и обязанности во время процедуры

После подачи заявления о международной защите у заявителя есть права:

• получить социальную и медицинскую помощь, если выполнены условия;
• получать корреспонденцию и уведомления по делу;
• пользоваться переводчиком при важных процессуальных действиях;
• получить информацию о бесплатной правовой помощи;
• контактировать с организациями, которые помогают иностранцам.

Одновременно есть обязанности:

• передать проездной документ на депозит;
• являться на вызовы Управления по делам иностранцев и других органов;
• сообщать о каждом изменении адреса пребывания;
• оставаться на территории Польши до окончательного решения;
• сдать отпечатки пальцев, пройти фотографирование и медицинское обследование;
• предоставлять достоверные данные и объяснения.

Адрес для корреспонденции имеет большое значение. Если вы переехали и не сообщили новый адрес, важные письма могут считаться доставленными по старому адресу. Так можно пропустить вызов на собеседование, срок для ответа или срок для обжалования.

Если вы только приехали в Польшу и параллельно решаете бытовые вопросы, полезно также проверить список первоочередных действий: что нужно сделать в Польше в первую очередь.

Сколько рассматривают заявление и что делать при отказе

Решение по делу о международной защите должно быть принято в течение 6 месяцев со дня подачи заявления. В особых случаях срок может быть продлен до 15 месяцев. Если дело рассматривается в ускоренном порядке, срок составляет 30 дней.

Результатом процедуры может быть:

• предоставление статуса беженца;
• предоставление дополнительной защиты;
• отказ в предоставлении международной защиты;
• признание заявления недопустимым;
• прекращение производства, например если заявитель сам отозвал заявление или фактически перестал участвовать в процедуре.

Если решение отрицательное и оно стало окончательным, человек обязан покинуть Польшу в установленный срок, если у него нет другого законного основания для пребывания. В таких ситуациях важно быстро получить юридическую консультацию и не пропускать сроки. Также может потребоваться анализ, есть ли другой путь легализации пребывания, например через работу, семью или другие основания.

Если у вас уже есть дело по карте побыта или вы планируете подачу, отдельно изучите, как работает понагление по карте побыта. Это другая процедура, но она может быть полезна тем, кто выбирает между разными способами легализации пребывания.

Краткая инструкция: что сказать и что взять с собой

Если вы хотите подать заявление о международной защите, действуйте спокойно и последовательно.

• Обратитесь в ближайшее подразделение Пограничной службы или заявите о намерении при пересечении границы.
• Скажите: «Chcę złożyć wniosek o udzielenie ochrony międzynarodowej».
• Возьмите паспорт, документы членов семьи, свидетельства о рождении детей, свидетельство о браке, если есть.
• Подготовьте доказательства: документы, фото, переписку, медицинские справки, решения органов, публикации, данные свидетелей.
• Сообщите, нужен ли переводчик.
• Сразу укажите актуальный адрес для корреспонденции и номер телефона.
• После подачи заявления не выезжайте из Польши без консультации, потому что это может повлиять на дело.

Если вы потеряли паспорт или другой важный документ, сначала проверьте порядок действий при утере документов в Польше: что делать при утере паспорта в Польше.

Заключение

Подать заявление о международной защите в Польше можно через Пограничную службу. В первой инстанции дело рассматривает Управление по делам иностранцев. Процедура может дать защиту тем, кто действительно рискует подвергнуться преследованию или серьезному вреду в стране происхождения, но она также накладывает важные ограничения: паспорт передается на депозит, выезд из Польши ограничен, а заявитель обязан регулярно получать корреспонденцию и участвовать в процедуре.

Перед подачей заявления важно понять, какой статус подходит именно вам: международная защита, временная защита, карта побыта или другой способ легализации. Ошибка на старте может повлиять на работу, документы, поездки и дальнейшее пребывание в Польше.