Медицинская помощь в Великобритании для украинцев

В этой статье мы подробно рассматриваем важные аспекты медицинской системы Великобритании и предоставляем ключевую информацию о доступе к медицинской помощи в стране.

Сосредоточимся на вопросах получения права на медицинскую помощь, особенно для украинцев, и разъясним, как работает британская медицинская система. Анализируя доступ к специализированной помощи, мы также рассмотрим процедуру вызова экстренной медицинской помощи, получение лекарственных средств и вакцинацию для детей и взрослых. Отдельное внимание будет уделено медицинской помощи беременным, женским медицинским услугам, стоматологии, психиатрической помощи, а также поддержанию тяжелобольных и пациентов с редкими заболеваниями.

Цель этой статьи – предоставить читателям комплексный обзор того, как можно получить необходимую медицинскую помощь в Великобритании, осветить возможные преференции для украинцев и обеспечить важные советы и рекомендации для эффективного доступа к медицинским услугам.

Содержание

• Как получить право на медицинскую помощь в Великобритании
• Как работает медицинская система Великобритании
• Как получить доступ к специализированной медицинской помощи
• Есть ли у Великобритании преференции для украинцев
• Вызов экстренной медицинской помощи в Великобритании
• Как получить лекарство в Великобритании
• Вакцинация для детей и взрослых
• Медицинская помощь беременным
• Женские медицинские услуги
• Стоматологическая помощь
• Психиатрическая помощь
• Помощь тяжелобольным и пациентам с редкими заболеваниями

Как получить право на медицинскую помощь в Великобритании

Великобритания не является членом Европейского Союза, поэтому здесь не работают общеевропейские правила временного убежища. В Великобритании действует собственная программа «Дом для Украины», которая, в частности, дает доступ к безвозмездным медицинским услугам.

Как зарегистрироваться у врача в Великобритании

По прибытии в страну следует зарегистрироваться у врача общей практики (General practitioners, GP). Для этого не требуется подтверждения адреса, иммиграционного статуса, удостоверения личности или номера Национальной службы здоровья (National Health Service, NHS). Человека могут попросить предоставить удостоверение личности, но это не требование — удостоверение помогает правильно записать имя и фамилию в аккаунте.

Власти страны рекомендуют зарегистрироваться у врача общей практики как можно скорее по прибытии. Также можно зарегистрироваться временно, если лицо планирует находиться в этой местности дольше 24 часов, но менее 3 месяцев.

Найдите ближайший медицинский центр общей практики: www.nhs.uk/nhsservices/gps/how-to-register-with-a-gp-surgery .

Объяснения о регистрации в медицинском центре общей медицинской практики в Шотландии: www.nhsinform.scot/care-support-and-rights/nhs-services/doctors/registeringwith-a-gp-practice .

Скорая медицинская помощь в Великобритании

Если с человеком произошел несчастный случай или развилась внезапная серьезная болезнь, следует обратиться в ближайшую больницу, имеющую отделение экстренной помощи. Экстренное лечение в больницах безвозмездно для всех.

Номер экстренной службы 999 или 112 — услуга безвозмездная, но она должна использоваться только в чрезвычайных ситуациях.

Также можно самостоятельно добраться до отделения несчастных случаев и неотложной помощи. Детальнее по ссылке: www.nhs.uk/nhsservices/urgent-and-emergencycare-services/when-to-call-999 .

Безотлагательное лечение и прием без предварительной записи в Великобритании

Если пациент нуждается в лечении или консультации, которое не является экстренной ситуацией, но человек не в состоянии ожидать ближайшей записи к врачу, то можно получить консультацию по телефону 111. Специалист на линии сможет направить человека к врачу или местному центру срочного лечения или предоставить другие рекомендации, в зависимости от обстоятельств и потребностей.

Во многих районах страны Национальная служба здоровья также открыла центры срочного лечения или приемной клиники без предварительной записи, где лечат незначительные травмы, такие как порезы, растяжение связок и небольшие переломы. Там можно получить срочную медицинскую консультацию без необходимости записываться на прием. Эти центры обычно работают в стандартные рабочие часы.

Ближайший центр срочного лечения можно найти по ссылке: https://www.nhs.uk/service-search/other-health-services

Как работает медицинская система Великобритании

Первым врачом, к которому обращаются в Великобритании, врач общей практики. Именно такой специалист является первым контактом с системой при большинстве физических и психологических проблем. Врач общей практики может:

• предоставить медицинскую консультацию,
• поставить диагноз и назначить лекарство,
• при необходимости направить пациента в больницу для получения узкоспециализированных медицинских услуг.

Если пациент меняет адрес, то он может сменить врача общей практики, так же как в Украине.

Пациент может обратиться к любому врачу общей практики, если он вдали от обычного места жительства, не зарегистрирован у врача вообще или нуждается в неотложной помощи.

Если лечение будет продолжаться более 14 дней, возможно, придется зарегистрироваться как временный резидент или постоянный пациент. Зарегистрироваться временно можно на срок до трех месяцев — пациент все равно остается зарегистрированным у своего постоянного врача.

Как получить доступ к специализированной и высокоспециализированной медицинской помощи

Чтобы получить помощь врача-специалиста или лечь в больницу, для начала следует обратиться к врачу общей практики. Такой врач предоставит всю возможную помощь в пределах своих компетенций и в случае необходимости выпишет направление к узкому специалисту.

Вы можете выбрать, в какое медицинское учреждение и специалиста обратиться за помощью. Также можно спросить совета у своего врача общей практики. Найти больницу и специалиста можно на сайте www.nhs.uk/service-search/other-services/hospital/LocationSearch/7/Consultants .

Чтобы дать вам направление в больницу, врач общей практики пишет письмо с направлением в заранее согласованную больницу или дает вам разрешение записаться на прием через систему электронных направлений NHS. Как правило, вы получите письмо, телефонный звонок или текстовое сообщение с подтверждением визита.

Есть ли у Великобритании преференции для украинцев

Украинцы, прибывшие в Великобританию по программе «Дом для Украины», получают доступ ко всем услугам национальной системы здравоохранения, как и граждане этой страны. Особых преференций не предоставляется.

Вызов скорой медицинской помощи в Великобритании

Отделения неотложной помощи (A&E, Attendances and Emergency Admissions) занимаются серьезными травмами и состояниями, угрожающими жизни и здоровью.

Вызов экстренной бригады происходит по номеру 999, звонок бесплатный. Диспетчер спросит, какая услуга необходима, следует ответить скорая помощь (также по этому номеру можно вызвать полицию и пожарную службу). После этого диспетчеру следует уведомить адрес, номер телефона и кратко описать проблему. Оставайтесь на телефоне, пока диспетчер не завершит разговор, поскольку может возникнуть необходимость дать вам совет или задать дополнительные вопросы.

Как получить лекарство в Великобритании

Как правило, существует небольшая плата за рецептурное лекарство. Препараты по рецепту предоставляются бесплатно, если пациент отвечает определенным критериям. Критерии зависят от местности проживания, но, как правило, лекарства являются бесплатными для:

• • лиц старше 60 лет,
• • детей до 16 лет,
• • учащимся от 16 до 18 лет, обучающимся на дневной форме обучения,
• • беременным женщинам и женщинам, родившим ребенка в течение предыдущих 12 месяцев,
• • всем пациентам стационара в больнице NHS.

Этот список не является исчерпывающим. Лекарство также предоставляется бесплатно, если лицо имеет определенные конкретные заболевания или инвалидность. Об этом нужно поговорить с лечащим врачом.

В аптеках и магазинах можно за свой счет купить безрецептурное лекарство, например, обезболивающее. Работники аптек могут предоставить медицинскую консультацию по решению простых проблем со здоровьем.

Аптеку можно найти по ссылке www.nhs.uk/ServiceSearch/Pharmacy/LocationSearch/10 .

Вакцинация для детей и взрослых в Великобритании

Вакцинация против COVID-19

Чтобы получить прививку против COVID-19, нужно встать на учет у врача общей практики.

Если вы находитесь в Англии и зарегистрированы у врача, то можете забронировать вакцинацию по ссылке www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/coronavirus-vaccination/bookcoronavirus-vaccination .

Также существуют пункты вакцинации без предварительной записи для тех, кто еще не зарегистрировался у семейного врача. Список таких пунктов можно найти по ссылке www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/coronavirus-vaccination/find-awalk-in-coronavirus-covid-19-vaccination-site .

Если вы находитесь в Шотландии, можно зарегистрироваться по ссылке www.nhsinform.scot/covid-19-vaccine .

Если вы уже вакцинированы против COVID-19 в Украине или другом месте, поговорите с семейным врачом о том, какие дополнительные дозы вам нужно получить и когда. Следует сообщить NHS о всех прививках от коронавируса, сделанных за пределами Великобритании. На прием для регистрации предварительных прививок можно записаться по номеру 119.

Вакцинация по календарю прививок

Прививки, предусмотренные национальным календарем, можно получить бесплатно у своего семейного врача.

Прививки для детей:

• 8 недель — вакцина 6-в-1 (дифтерия, столбняк, коклюш, гепатит В, полиомиелит, гемофильная инфекция), ротавирус, менингит В;
• 12 недель — вакцина 6-в-1 (вторая доза), пневмококк (PCV), ротавирус (вторая доза);
• 16 недель — вакцина 6-в-1 (третья доза), менингит В (вторая доза);
• 1 год — гемофильная инфекция/менингит С (первая доза), корь/паротит/краснуха (первая доза), пневмококк (PCV) (вторая доза), менингит В (третья доза);
• от 2 до 10 лет – грипп (ежегодно);
• 3 года и 4 месяца — корь/паротит/краснуха (вторая доза), дифтерия/кашлюк/столбняк/полио (бустер перед школой);
• с 5 до 15 лет – COVID-19 (первая и вторая дозы);
• 12-13 лет – вирус папилломы человека;
• 14 лет — столбняк/дифтерия/полио (подростковый бустер), менингит/сепсис.

Прививки для взрослых:

• 16 лет и старше — COVID-19 (первая, вторая и бустерная дозы);
• 50 лет и дальше ежегодно – грипп;
• 65 лет — пневмококк (PCV);
• 70 лет – опоясывающий лишай.

Прививки для беременных:

• во время сезона гриппа – грипп;
• после 16 недели беременности — коклюш.

Также существует безвозмездная вакцинация для многих групп риска, о ней можно почитать по ссылке https://www.nhs.uk/conditions/vaccinations/nhs-vaccinations-and-when-to-have-them/

Медицинская помощь беременным в Великобритании

Во время беременности и после рождения ребенка пациентка имеет право на бесплатную медицинскую помощь, ее курирует семейный врач. Услуги охраны материнства охватывают уход от начала беременности до выписки из-под ухода акушерки. Этот период обычно составляет около 10 дней после рождения ребенка, но может длиться и до 6 недель после родов.

Акушерки обеспечивают индивидуальный уход на протяжении всей беременности, родов и послеродового периода. Значительная часть этого ухода будет предоставляться непосредственно акушерками, которые будут координировать оказание врачебной помощи во время родов и привлекать других медиков, если это будет необходимо.

Важно обратиться к акушерке или к семейному врачу как можно раньше для получения ухода за беременностью. Пациентка также имеет право на помощь патронажной медсестры. Патронажная медсестра – это квалифицированная медсестра или акушерка, прошедшая дополнительную подготовку и помогающая детям до 5 лет оставаться здоровыми.

Дети, рожденные в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии, должны быть зарегистрированы в течение 42 дней после рождения ребенка, в Шотландии – в течение 21 дня. Сделать это нужно в местном регистрационном офисе или больнице. О нюансах регистрации в разных частях Великобритании можно узнать на правительственном сайте: www.gov.uk/register-birth .

Необходимая информация о беременности, родах, рождении ребенка и услугах по охране материнства есть по ссылке www.gov.uk/browse/childcare-parenting/pregnancy-birth .

В Шотландии — www.nhsinform.scot/ready-steady-baby .

Гинеколог в Великобритании для украинцев

Доступ к гинекологическим услугам можно получить через врачей общей практики или женские клиники. Услуги по здравоохранению женщин в Великобритании включают:

• гинекологические услуги;
• доступ к бесплатным услугам сексуального здоровья;
• безвозмездная контрацепция;
• услуги по уходу за родами;
• экстракорпоральное оплодотворение для женщин до 40 лет, отвечающих определенным критериям;
• программы скрининга раком шейки матки и молочной железы.

Программа скрининга шейки матки предлагается в возрасте от 25 до 64 лет. До 49 лет скрининг проводят каждые три года, от 50 до 64 лет – каждые пять лет. Правила могут изменяться в зависимости от места жительства.

Скрининг груди предлагается женщинам в возрасте от 50 до 71 года. На первый прием приглашают в течение трех лет после 50-летия. Пациентка может иметь право на скрининг груди до 50 лет, если имеет очень высокий риск рака молочной железы (это определяется с врачом индивидуально).

Стоматолог в Великобритании для украинцев

Бесплатная стоматологическая помощь включает только услуги, необходимые для устранения боли. Если у вас болит зуб, нужно позвонить в NHS 111 для записи на получение срочных стоматологических услуг. Также можно поискать стоматологов по месту жительства и попытаться записаться на прием.

Стоматология безвозмездна только для определенных категорий людей (например, младше 18 лет или тех, кто получает социальную помощь через низкий доход). Цена стоматологического лечения зависит от его типа.

Стоматолога можно найти по ссылке www.nhs.uk/nhsservices/dentists/how-to-find-an-nhs-dentist .

Здесь опубликованы цены на услуги: www.nhs.uk/nhs-services/dentists/dental-costs/how-much-will-i-pay-for-nhsdental-treatment .

В Шотландии стоматологические проверки безвозмездны. Найти стоматолога в Шотландии можно по ссылке www.nhsinform.scot/care-support-and-rights/nhs-services/dental/receivingnhs-dental-treatment-in-scotland .

Психиатр в Великобритании для украинцев

В случае нарушения психического здоровья следует прежде всего обращаться к своему семейному врачу.

Кроме того, существует много организаций с горячими линиями, где можно конфиденциально поговорить со специально подготовленным консультантом:

• «Рука помощи»: www.lifelinehelpline.info , 0808 808 8000 (телефон для текстовых сообщений -18001 0808 808 8000).
• «Самаритяне»: 08 457 90 90 90.

Организации, специализирующиеся на психическом здоровье:

• Северная Ирландия — www.mindingyourhead.info/services  
• Шотландия — www.supportinmindscotland.org.uk 
• Вельс — www.mind.org.uk/about-us/mind-cymru 
• Англия — www.mind.org.uk

Более подробную информацию об этих и других организациях по оказанию поддержки и услугах горячих телефонных линий можно найти по адресу www.nhs.uk/mental-health (для Англии) или www.nhsinform.scot/illnesses-and-conditions/mental-health (для Шотландии).

Для поиска помощи в своем регионе можно воспользоваться Hub of Hope ( hubofhope.co.uk ). Там можно получить некоторые услуги по психическому здоровью без направления семейного врача.

Помощь для тяжелобольных пациентов и тех, кто борется с редкими заболеваниями

Пациентам с редкими или тяжелыми болезнями или подозрением на них необходимо обратиться к врачу общей практики. Врач назначит необходимые анализы и обследования, а также направит к узкому специалисту. Какого именно зависит от диагноза.

Узкого специалиста в Великобритании можно выбрать так же, как и в Украине. Или спросить совета у своего врача относительно медицинского учреждения или конкретного специалиста.

С направлением врача дальнейшая консультация и лечение бесплатные.

Пациенты могут получить лекарство по рецепту бесплатно или с небольшой доплатой, за медикаменты во время лечения в стационаре доплачивать не нужно. Однако в случае редких и тяжелых заболеваний могут быть исключения. Поэтому следует проконсультироваться с врачом по поводу возможных опций лечения и оплаты за них.

Например, в 2021 году программа NHS впервые покрыла «самое дорогое лекарство в мире» — препарат «Золгенсма» для лечения спинальной мышечной атрофии у детей https://www.england.nhs.uk/2021