Разница: Карта Сталего Побыту и Карта Резидента ЕС

Законное пребывание в Польше на длительный срок можно оформить благодаря двум основным документам: карте резидента ЕС и карте сталего побыту. Разберемся в преимуществах, предоставляемых этими бумагами, а также в том, кто может их получить.

Содержание

• Карта долгосрочного резидента ЕС
• Как получить карту долгосрочного резидента ЕС?
• Преимущества карты резидента ЕС
• Карта сталего побыту
• Кто может получить карту сталего побыту?
• Преимущества карты сталего побыту

Карта долгосрочного резидента ЕС

Это один из документов, позволяющий законно проживать в Польше длительный период. Срок его действия – 5 лет, поэтому важно регулярно переоформлять документ. Простыми словами Карта резидента выдается навсегда, просто сам пластик необходимо менять каждые 5 лет. Поскольку Польша является членом ЕС, сам статус постоянного резидента ЕС регулируется международной директивой, принятой 25 ноября 2003 года.

Как получить карту долгосрочного резидента ЕС?

Существует несколько условий, которым должно соответствовать физическое лицо, чтобы получить карту долгосрочного резидента ЕС. К ним следует отнести следующие:

1. Вы легально находитесь в Польше более 5 лет.
2. За это время вы не покидали территорию страны на длительное время.
3. Ваш финансовый доход позволяет полностью удерживать себя и неработающих членов семьи, если таковые имеются.
4. Вы официально зарегистрировали свое место жительства на территории Республики Польша.
5. Вы подтвердили знание польского языка на уровне B1 или выше.

Следует отметить, что во время пребывания на территории Польши по студенческой визе один год считается как два. Это означает, что студент может подать заявление на получение карты долгосрочного резидента ЕС уже через 2,5 года, а не через 5 лет.

Что дает Карта резидента ЕС (преимущества)?

Эмигранты не просто так подают заявления на получение этой карты, поскольку ее наличие дает держателю следующие основные преимущества:

• Возможность законно находиться на территории Польши при условии, что каждые пять лет вы переоформляете документ.
• Возможность законно работать без получения соответствующих разрешений от государственных органов.
• Право на бесплатное обучение.
• Безлимитное право на пересечение границы.
• Возможность подать документы на гражданство (через 3 года после оформления карты при условии, что ее держатель не покидал в этот период Польшу на длительное время).

Карта сталего побыту

Karta stałego pobytu – это документ, фактически предоставляющий право на постоянное проживание в Польше для иностранцев. Если ваше заявление одобрили, то вам выдается специальное пластиковое удостоверение, подтверждающее ваше право жить и работать в Польше. В отличие от карты долгосрочного резидента ЕС, карту сталего побыту нужно переоформлять раз в 10 лет.

Фактически эти два документа предоставляют одинаковые права для иностранцев, однако они выдаются на основе совершенно разных оснований.

Кто может получить карту сталего побыту?

Карту сталего побыта могут получить иностранцы, которые:

• Имеют Карту Поляка.
• Есть в корнях польское происхождение и желание переехать в Польшу на постоянное проживание.
• Состоят в браке с гражданином Польши не менее 3 лет. Вместе с тем, иностранец должен законно находиться в стране последние 2 года на основе вида на временное пребывание.
• Являются детьми держателей карты сталего побыту или постоянного резидента ЕС. Но только при условии, что ребенок был рожден или взят под опеку после получения вышеупомянутых документов.
• Стали жертвой торговли людьми.
• Являются несовершеннолетними на попечении гражданина Польши.
• Являются детьми подданных Республики Польша.
• Живут в Польше не менее 10 лет на основании согласия на толерантное пребывание или 5 лет при получении статуса беженца или лица, нуждающегося в дополнительной защите.

Что дает Карта сталего побыту (преимущества)?

Карта сталего побыту дает иностранцу права на:

• законное пребывание на территории Польши;
• предпринимательскую деятельность;
• безлимитное пересечение границы с Польшей;
• работу без получения специальных разрешений;
• бесплатное обучение в государственных вузах;
• получение гражданства Республики Польша после трех лет постоянного пребывания в стране.

Если вы планируете жить и работать в Польше длительный период времени, то оформление карты сталего побыту или постоянного резидента ЕС является прекрасным способом расширить свои права, а также получить возможность подать документы на польское гражданство.

Основные отличия: Карта сталего побыту и Карта резидента ЕС

Несмотря на то что оба документа предоставляют право на долгосрочное проживание в Польше и имеют ряд схожих преимуществ, они имеют разные сроки действия и выдаются на разной основе.